FRANÇAIS, LANGUE SECONDE - Formuler des questions en lecture

Formuler des questions pour aider à la compréhension de texte lus, vus et entendus

Cette page vous propose un tableau pour vous aider à formuler des questions qui vont soutenir l’apprentissage de la compréhension de textes lus, vus et entendus de vos élèves.

Fondements

Poser des questions est la façon la plus répandue de vérifier la compréhension des élèves. Les questions de repérage permettent de vérifier une compréhension plus littérale d’un texte et des éléments explicites de celui-ci. À d’autres moments, on souhaite s’assurer que les élèves aient une compréhension plus approfondie d’un texte en posant des questions de plus haut niveau cognitif. Ainsi, les questions d’inférence, de vocabulaire, d’appréciation et de réaction au texte permettront d’en faire ressortir les éléments implicites. Le tableau qui suit présente les différents types de questions qui sont à l’étude dans le programme d’enseignement du français, langue seconde, tel que prescrit par le Cadre d’évaluation des apprentissages. Avez-vous tendance à toujours poser le même type de questions à vos élèves? Voici un répertoire qui vous permettra de vous soutenir dans l’enseignement de la compétence à Comprendre des textes, qu’ils soient lus, vus ou entendus.

Il est important d’enseigner explicitement aux élèves des stratégies de lecture qui soutiennent et renforcent leur habileté à comprendre des textes. Que ce soit fait à l’oral ou à l’écrit, que ce soit fait avant, pendant ou après la lecture, que ce soit fait en groupe classe, en petite équipe ou de façon individuelle, le questionnement permet de vérifier où les élèves ont besoin d’aide pour comprendre en profondeur les textes qui leurs sont présentés.

  • Pour vérifier la compréhension des informations explicites, on pose des questions de compréhension littérale (souvent en début d’apprentissage).
  • Pour amener les élèves à raisonner et à lire « entre les lignes », on pose des questions qui développent la compréhension implicite.
  • Pour aider les élèves à comprendre des mots ou des expressions inconnues à partir du contexte, on pose des questions de vocabulaire qui enrichissent la langue et soutiennent la compréhension.
  • Pour susciter l’engagement et la motivation, et amener les élèves à faire des liens entre le texte et leur vécu, on pose des questions de réaction.
  • Pour développer le jugement critique à l’aide d’une justification formulée à partir du texte, on pose des questions d’appréciation.

Comment utiliser ce tableau

Développé à partir des exigences ministérielles telles que précisées dans le Cadre d’évaluation des apprentissages du primaire et du secondaire, le tableau propose d’abord, dans sa section de gauche, une explication des cinq types de questions ciblées. Dans la partie grisée de droite, des exemples de questions sont fournis pour chaque type de texte. Un texte lu, un texte vu et un texte entendu ont été utilisés à titre d’exemples et il est possible d’accéder à ces derniers via les liens qui se trouvent dans la case titre des trois dernières colonnes du tableau.

Considérations pédagogiques

Si dans ce tableau des exemples de questions ont pu être formulés pour tous les types de questions pour chacun des types de textes, notez toutefois que tous les textes ne s’y prêtent pas nécessairement. Afin d’aider les élèves à développer leurs habiletés à lire et à comprendre des textes variés, il faut donc les exposer à une multitude de textes de genres variés, et ce sur une base quotidienne en s’assurant de leur offrir un large éventail de types de questions. Il importe aussi d’enseigner des stratégies adéquates afin d’aider les élèves à répondre correctement aux divers types de questions. Bien souvent, ce n’est pas la longueur de la justification qui va déterminer la justesse de la réponse, mais bien la qualité de l’argumentaire. Un élève qui peut répondre à une question sans utiliser d’informations tirées du texte ne fait que démontrer l’étendue de ses connaissances personnelles et non sa compréhension du texte. C’est alors la compétence à Produire un texte qui est travaillée.

⚠️ Mise en garde: 

Veuillez finalement noter que cette ressource est un guide d’accompagnement dans l’élaboration de questions pertinentes, mais qu’il y a plusieurs autres façons de vérifier la compréhension d’un texte. Si vous désirez sortir de la traditionnelle approche question/réponse, nous vous encourageons à contacter la personne ressource de votre réseau afin d’envisager d’autres possibilités.

Ressource

À propos

  • Joëlle Barbeau (RSB)
  • Maryse Barile (RSB)
  • Marie-Claude Bergeron (EMSB)
  • Alexandra Dernis (EMSB)
  • Stéphanie Drouin (MEQ-DPEFGJ)
  • Anabel Fournier (EMSB)
  • Francis Giguère (ETSB)
  • Sonya Jean (EMSB)
  • Anik Malenfant (EMSB)
  • Daniel Martin (RSB, MEQ-DPEFGJ)

Commission scolaire English-Montréal. (2025, novembre). Types de questions [Document PDF]. Google Drive. https://drive.google.com/file/d/1aMthYuf1rwA6Zr0LHpQiUIGUP7oKF1Ed/view?usp=sharing

« Chez Mamie » (texte lu)
Commission scolaire English-Montréal. (2025, octobre). Chez Mamie [Texte lu]. Canva; Google Drive. https://drive.google.com/file/d/1fjwCLQZPUvJGAGwZNgWiOXI8uKpLWJdi/view?usp=sharing

« À la fête » (image Pixabay)
Pixabay. (2015, 12 juillet). Pâtissiers, enfant, bonbons [Photographie]. https://pixabay.com/photos/cooks-confectioner-child-sweets-842244/
Note — Intégrée dans le document : Commission scolaire English-Montréal. (2024, 21 août). À la fête [Document texte]. Google Docs. https://docs.google.com/document/d/1YFvph4TGAfsYjY7-momGacFRQpIHs20zReVOYGMy6Vs/edit?usp=sharing

« Mini-Jean et Mini-Bulle : Sentir la soupe chaude » (livre audio)
Alex A. (s. d.). Mini-Jean et Mini-Bulle : Sentir la soupe chaude [Livre audio]. ICI Radio-Canada Télé. https://ici.radio-canada.ca/jeunesse/scolaire/emissions/5615/lagent-jean/episodes/105917/mini-jean-et-mini-bulle-sentir-la-soupe-chaude/7228/livreaudio

Extrait « Audio forêt » (fichier audio)
Pierre-Jean. (2025, 28 février). Ambforst-foret-id-0100-ls [Enregistrement audio]. Audio.com. https://audio.com/pierre-jean/audio/ambforst-foret-id-0100-ls